Обработка гибких эндоскопов
Обработка и дезинфекция эндоскопов Pentax, Olympus
Важность тщательной механической очистки эндоскопа нельзя переоценить. Перед дезинфекцией или стерилизацией все инструменты должны быть тщательно очищены, иначе дезинфекция и стерилизация будут неэффективными. Во время процедуры обработки всегда надевайте защитную одежду: халат, перчатки, а также маску для лица, чтобы уменьшить риск перекрестного заражения.
- Сразу после исследования, пока эндоскоп еще присоединен к процессору, очистите внешнюю часть вводимой трубки мягкой тканью или марлей, смоченной в моющем растворе.
- Несколько раз попеременно пропустите через аспирационный канал моющий раствор и воздух. Установите рычаг на емкости воды в положение для дренирования (drain) и попеременно пропустите воздух через каналы воздуха и воды.
- Отсоедините эндоскоп от процессора/источника света и аспирационного насоса. Присоедините колпачок для погружения к PVE-коннектору. Для портативных эндоскопов, а также для фиброскопов, используйте соответствующие колпачки для погружения согласно руководству эксплуатации.
- Отсоедините все клапаны и все остальные съемные компоненты и очистите их отдельно в моющем растворе.
- Выполните тест на герметичность I (сухой тест). Во время сухого теста слегка подвигайте рычагом управления изгибом и при необходимости покрутите окуляр. При снижении давления остановите тест на герметичность, протрите и высушите эндоскоп с внешней стороны. Поместите эндоскоп в его оригинальную упаковку (чемодан). Соотвествующим образом пометьте оригинальную упаковку (чемодан) для транспортировки и отправьте его в сервисный центр
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ ПЕРЕД ПОГРУЖЕНИЕМ: «Красная» крышка газового клапана должна быть СНЯТА. «Золотая» крышка для погружения «PVE» должна быть герметично НАДЕТА.
- Для проведения теста на герметичность II (влажный тест) полностью погрузите эндоскоп в моющий раствор. Немного подвигайте рычагом управления изгибом и при необходимости покрутите окуляр. При появлении маленьких пузырьков остановите тест на герметичность II. Дествуйте так, как описано в пункте 5.ПРИМЕЧАНИЕ: НИКОГДА не соединяйте и не отсоединяйте тестер герметичности под водой. Это может привести к попаданию воды и в эндоскоп, и в тестер. После окончания теста всегда отсоединяйте коннектор тестера герметичности над поверхностью жидкости. ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда полностью не погружайте в воду тестер герметичности. Погружать в воду можно только коннектор тестера герметичности и небольшую часть трубки.
- Пожалуйста, всегда изучайте инструкцию по обработке, т.к. модели эндоскопов отличаются по своему способу очистки щетками.
ПРИМЕЧАНИЕ: Старайтесь сильно не сжимать и не перегибать вводимую трубку. Не рекомендуется использовать при обработке какие-либо абразивные материалы. Будьте внимательны и аккуратны по отношению к линзам, расположенным на дистальном конце.
- Начните очистку щеткой с коннектора PVE.
- Очистите цилиндр клапана, клапаны и все остальные съемные компоненты.
- В последнюю очередь очистите щеткой все каналы, от корпуса к дистальному концу эндоскопа. Перед заполнением всех каналов моющим раствором присеодените адаптер для очистки (если имеется). Обратите внимание на время воздействия и концентрацию, указанные в инструкции производителя.
ПРИМЕЧАНИЕ: Очистка всех внутренних каналов щетками НЕ является альтернативой обработке специальными очищающими растворами. Ручная очистка каналов щетками дополняет и усиливает эффект от воздействия химического реагента (то есть энзимного моющего агента).
- Извлеките эндоскоп и все съемные компоненты из моющего раствора. Тщательно ополосните все каналы и внешние поверхности чистой водой.
- Погрузите клапаны и остальные съемные компоненты в растовор дезинфектанта. Полностью погрузите эндоскоп в раствор дезинфектанта.
- Присоедините соотвествующий адаптер для очистки. Последовательно прополосните и заполните все каналы раствором дезинфектанта. Обратите внимание на время воздействия и концентрацию, указанные в инструкции производителя.
- Извлеките эндоскоп и съемные компоненты из раствора дезинфектанта. Тщательно ополосните все внутренние каналы, внешние поверхности и компоненты стерильной водой. Высушите каналы. Отсоедините колпачок для погружения и любые адаптеры для очистки (если имеются). Осмотрите О-кольца клапанов и замените их при необходимости. Смажьте небольшим количеством силиконового масла.
- Храните эндоскоп в подвешенном состоянии в хорошо вентилируемом шкафу без пыли. Храните клапаны и съемные компоненты отдельно от эндоскопа.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: НИКОГДА не храните эндоскоп, его части и принадлежности в чемодане, т.к. это темное, влажное и невентилируемое пространство благоприятно для размножения бактерий, что может привести к перекрестному заражению. Запрещается хранить эндоскопы в помещениях с высокой влажностью, высокими температурами, а также в местах, подверженных прямому воздействию прямых солнечных лучей или рентгентовских лучей.
- Перед следующим исследованием присоедините клапаны и съемные компоненты. Присоедините эндоскоп к процессору/источнику света. Выполните проверку работоспособности.
